Le Forum de la kafala en Algérie et au Maroc
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-56%
Le deal à ne pas rater :
Taille-haies électrique MANUPRO – 550W (30% à cagnotter avec CDAV)
11.49 € 25.99 €
Voir le deal

peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ?

2 participants

Aller en bas

peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ? Empty peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ?

Message par samira3374 Mar 18 Juin - 22:52

Bonjour
Est ce qu'on peut mettre notre nom pour le bebe qui est né sous x sans nom pendant le jugement de kafala
Merci

samira3374


Revenir en haut Aller en bas

peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ? Empty Re: peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ?

Message par samira3374 Mar 18 Juin - 22:55

Et après pas besoin de faire concordance de nom

samira3374


Revenir en haut Aller en bas

peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ? Empty Re: peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ?

Message par Deborah Mer 19 Juin - 4:39

IL faut voir cela avec le juge.

En effet ce n'est pas durant le jugement de kafala mais avant, quand le juge va revoir l'état civil de l'enfant. 

Dans certaines villes (Fès) il est possible de lui choisir un nom de famille et le juge accepte un nom de famille presque pareil au votre, mais il faut une lettre de différence.

Dans d'autres villes, c'est impossible.

Le juge va d'avoir faire l'acte de naissance de l'enfant avec son état civil, puis un autre jour, peu après, il fera le jugement de kafala.

Amicalement
Deborah
Deborah
Deborah
Admin


Revenir en haut Aller en bas

peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ? Empty Re: peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ?

Message par samira3374 Mer 19 Juin - 11:00

Mais pourquoi une lettre de difference

samira3374


Revenir en haut Aller en bas

peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ? Empty Re: peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ?

Message par Deborah Ven 21 Juin - 13:01

une lettre de différence parce qu'au Maroc légalement on n'a pas le droit de donner son nom de famille à un enfant en kafala sur l'état civil

par contre on a le droit de faire une concordance de nom (mais l'acte de naissance garde le premier nom).

Dans certains cas les parents ont pu avoir un nom avec une lettre de différence en arabe mais en francais ca donnait pareil. si on a l'occasion de choisir le nom de famille d'un nouveau né, il faut bien réfléchir à l'orthographe en arabe et en francais Smile
Deborah
Deborah
Admin


Revenir en haut Aller en bas

peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ? Empty Re: peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ?

Message par samira3374 Sam 22 Juin - 17:29

Merci deborah
Mais pour la demande de visa si par exemple le nom en français c'est le même que notre nom mais en arabe est différent d'une lettre il n'aura pas de problème ? Sachant que notre nom est francais puisque mon mari et français

Merci

samira3374


Revenir en haut Aller en bas

peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ? Empty Re: peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ?

Message par Deborah Sam 22 Juin - 18:40

Bonjour

pour le visa cela n'a rien à voir avec le nom. La PAF demande le jugement de kafala et la sortie du territoire + le visa long séjour pour la France. Il faudra porter ces documents sur vous en original plus une photocopie à leur laisser.
Deborah
Deborah
Admin


Revenir en haut Aller en bas

peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ? Empty Re: peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ?

Message par samira3374 Sam 22 Juin - 18:55

Ok merci deborah pour votre aide
Vous nous aider énormément

samira3374


Revenir en haut Aller en bas

peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ? Empty Re: peut on donner son nom au bébé s'il n'en a pas ?

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum