Changement de prénom reussi à Safi
5 participants
Le Forum de la kafala en Algérie et au Maroc :: Kafala au Maroc, guide des démarches dans l'ordre :: 4/ La demande de concordance de nom de famille après kafala marocaine
Page 1 sur 1
Changement de prénom reussi à Safi
Bonsoir bonsoir,
Si possible evitez le vendredi jour de prière, et les fonctionnaires finissent leurs journées vers 14h.
Le juge de Safi avait accepté de nous changer le prénom de notre bébé.
Pour se faire, il nous a demandé :
- Une demande écrite en arabe avec le prénom marocain souhaité. Ne l'ayant pas fait en amont, et les écrivains publiques étant éloigné, j'ai demandé a une jeune fille qui patientait dans le hall de nous rediger en qq lignes cette lettre.
- L'acte naiss integral de bébé en arabe
- L'acte naiss integral de mon mari
- Une copie du jugement de kafala
Ensuite il nous a envoyer à la caisse payer 50dh de ''frais'' de jugement.
On a patienté 1h environ. Pendant ce temps il redigeait le jugement d'autorisation de changer le prénom.
Puis, on nous a remis notre dossier qu'il a fallu descendre au rdc afin qu'il soit enregistré.
Une fois fait, on nous informait que l'on devait attendre le retour du procureur. C'est lui qui valide ce dernier jugement et le signe.
Le procureur arrive en milieu d'après midi, il nous remet le jugement de chgt de prénom validé et signé de sa main dans une enveloppe scellée. Il nous envoie a la mokatara ou a été enregistré notre ptit Boutchou pour faire changer son acte de naissance.
On s'est dépêché d'y aller, l'officier d'état civil enregistre le jugement de chgt de prénom.
On a récupère ce nouvel acte de naissance integral en arabe et en français ( possible d'en avoir autant qu'on veut) avec le prénom que NOUS avons choisi 🥺.
Durée 1h, a cause de la lenteur du système informatique.
Comme on avait notre avion retour depuis Casablanca 2 jours plus tard, nous avons réussi a obtenir le jugement le jour même :wink:.
Voilà vous savez maintenant qu'à Safi, le changement du prénom est possible :blush:
Si possible evitez le vendredi jour de prière, et les fonctionnaires finissent leurs journées vers 14h.
Le juge de Safi avait accepté de nous changer le prénom de notre bébé.
Pour se faire, il nous a demandé :
- Une demande écrite en arabe avec le prénom marocain souhaité. Ne l'ayant pas fait en amont, et les écrivains publiques étant éloigné, j'ai demandé a une jeune fille qui patientait dans le hall de nous rediger en qq lignes cette lettre.
- L'acte naiss integral de bébé en arabe
- L'acte naiss integral de mon mari
- Une copie du jugement de kafala
Ensuite il nous a envoyer à la caisse payer 50dh de ''frais'' de jugement.
On a patienté 1h environ. Pendant ce temps il redigeait le jugement d'autorisation de changer le prénom.
Puis, on nous a remis notre dossier qu'il a fallu descendre au rdc afin qu'il soit enregistré.
Une fois fait, on nous informait que l'on devait attendre le retour du procureur. C'est lui qui valide ce dernier jugement et le signe.
Le procureur arrive en milieu d'après midi, il nous remet le jugement de chgt de prénom validé et signé de sa main dans une enveloppe scellée. Il nous envoie a la mokatara ou a été enregistré notre ptit Boutchou pour faire changer son acte de naissance.
On s'est dépêché d'y aller, l'officier d'état civil enregistre le jugement de chgt de prénom.
On a récupère ce nouvel acte de naissance integral en arabe et en français ( possible d'en avoir autant qu'on veut) avec le prénom que NOUS avons choisi 🥺.
Durée 1h, a cause de la lenteur du système informatique.
Comme on avait notre avion retour depuis Casablanca 2 jours plus tard, nous avons réussi a obtenir le jugement le jour même :wink:.
Voilà vous savez maintenant qu'à Safi, le changement du prénom est possible :blush:
Sawatika
koopa94 et Mimi044 aiment ce message
Re: Changement de prénom reussi à Safi
Merci pour ce précieux témoignage.
C'est la seule fois où j'ai vu un tel changement de prénom, mis à part quelques cas de bébés abandonnés à la naissance où le juge avait laissé les kafils choisir le prénom et le nom (pas leur nom de famille cependant).
Mais un jugement de changement de prénom, c'est une première.
Souvent les juges ne veulent rien changer à l'état civil de l'enfant.
C'est la seule fois où j'ai vu un tel changement de prénom, mis à part quelques cas de bébés abandonnés à la naissance où le juge avait laissé les kafils choisir le prénom et le nom (pas leur nom de famille cependant).
Mais un jugement de changement de prénom, c'est une première.
Souvent les juges ne veulent rien changer à l'état civil de l'enfant.
Deborah- Admin
Re: Changement de prénom reussi à Safi
Merci Sawatika pour ce témoignage !
C'est vrai que la plupart du temps, c'est juste un ajout de prénom qui est accordé (en argumentant bcp).
C'est vrai que la plupart du temps, c'est juste un ajout de prénom qui est accordé (en argumentant bcp).
koopa94
Re: Changement de prénom reussi à Safi
Bonjour Sawatika,
Merci pour ce témoignage tu me donnes de l’espoir
À quel moment de la procédure tu as fait ce changement ?
Merci d’avance pour ta réponse
Merci pour ce témoignage tu me donnes de l’espoir
À quel moment de la procédure tu as fait ce changement ?
Merci d’avance pour ta réponse
ELH
Re: Changement de prénom reussi à Safi
Une fois avoir eu le visa.
En fait, il nous manquait 2 choses a Safi : le jugement de non appel non pourvoi en cassation et le changement de prénom.
Pour avoir le jugement, il faut attendre 17j après avoir eu le jugement de kafala pour pouvoir le dder a greffière, pas avant, elle compte le nb jour écoulés.
Entre temps, je me suis occupée du passeport et visa.
Du coup, on était retourner a Safi pour récupérer le jugement de non appel et faire la demande de chgt de prénom.
En fait, il nous manquait 2 choses a Safi : le jugement de non appel non pourvoi en cassation et le changement de prénom.
Pour avoir le jugement, il faut attendre 17j après avoir eu le jugement de kafala pour pouvoir le dder a greffière, pas avant, elle compte le nb jour écoulés.
Entre temps, je me suis occupée du passeport et visa.
Du coup, on était retourner a Safi pour récupérer le jugement de non appel et faire la demande de chgt de prénom.
Sawatika
Re: Changement de prénom reussi à Safi
Merci bcq pour ta réponse
Donc si j’ai bien compris
Une fois une fois le dernier jugement il faut attendre 17j
A partir de ce jugement tu as fais le passeport et le visa et en même temps tu as fais le changement de prénom c est cela ?
Ou tu as attendu d’avoir le changement de prénom pour faire le passeport et visa ?
Merci d’avance
Donc si j’ai bien compris
Une fois une fois le dernier jugement il faut attendre 17j
A partir de ce jugement tu as fais le passeport et le visa et en même temps tu as fais le changement de prénom c est cela ?
Ou tu as attendu d’avoir le changement de prénom pour faire le passeport et visa ?
Merci d’avance
ELH
Re: Changement de prénom reussi à Safi
Non non, le passeport et le visa ont été fait avec son ancien prénom et nom.
Je n'avait pas le temps d'attendre les 17j pour faire le changement de prénom et ensuite fqire le passeport.
Les 17j d'attente c'est après avoir eu le jugement de kafala definitive et le pv de sortie du bébé.
Disons qu'on a fait ce cht de prénom oour que ce soit acté.
Tu peux lire mon parcours détaillé la rubrique "récit kafala''... je l'ai mis hier
Ou en es tu ? Tu fais une kafala a Safi ?
Je n'avait pas le temps d'attendre les 17j pour faire le changement de prénom et ensuite fqire le passeport.
Les 17j d'attente c'est après avoir eu le jugement de kafala definitive et le pv de sortie du bébé.
Disons qu'on a fait ce cht de prénom oour que ce soit acté.
Tu peux lire mon parcours détaillé la rubrique "récit kafala''... je l'ai mis hier

Ou en es tu ? Tu fais une kafala a Safi ?
Sawatika
Re: Changement de prénom reussi à Safi
Aujourd’hui les docs ont été envoyé pour la circulation
Et je voudrais changer de prénom
Non je vais ma kafala à tanger
Et je voudrais changer de prénom
Non je vais ma kafala à tanger
ELH
Re: Changement de prénom reussi à Safi
Si tu as fait ta kafala a tanger, c'est le juge de tanger qui doit autoriser le changement de prénom.
Celui de Safi ne le fera pas parce que la kafala n'a pas été faite dans sa ville.
Il m'avait refusé les enquêtes que j'avais faites a Rabat a la demande du juge de Rabat...
Pour mon recit, écrit ''Safi'' dans la barre de recherche, tu le trouveras
Celui de Safi ne le fera pas parce que la kafala n'a pas été faite dans sa ville.
Il m'avait refusé les enquêtes que j'avais faites a Rabat a la demande du juge de Rabat...
Pour mon recit, écrit ''Safi'' dans la barre de recherche, tu le trouveras
Sawatika
Re: Changement de prénom reussi à Safi
C'est celui s'appelle en objet : Safi-Taza-Rabat et retour Boutchou en France :-)ELH a écrit:Je ne trouve pas ton récit
Sawatika
Re: Changement de prénom reussi à Safi
Salut,
J’ai lu ton parcours, c était effectivement Maroc express
J’ai une question concernant le passeport
Il faut indiquer le nom de la mère ? C est celui de là mère bio ou celui qui va l’adopter ?
Merci pour l’info
J’ai lu ton parcours, c était effectivement Maroc express
J’ai une question concernant le passeport
Il faut indiquer le nom de la mère ? C est celui de là mère bio ou celui qui va l’adopter ?
Merci pour l’info
ELH
Re: Changement de prénom reussi à Safi
Pour le passeport , il faut mettre le nom de l'adoptant. La mère bio n'a plus son statut de '' représentante légale''.
Sawatika
Re: Changement de prénom reussi à Safi
Attention dans le remplissage, je ne sais pas qui va récupérer le passeport...
Pour nous, comme c'était moi qui faisait les démarches sur place sans mon mari, on avait noté en :
- représentant légal, le nom et prénom de mon mari
- mandataire, mon nom et prénom à moi
Pour nous, comme c'était moi qui faisait les démarches sur place sans mon mari, on avait noté en :
- représentant légal, le nom et prénom de mon mari
- mandataire, mon nom et prénom à moi
Sawatika
Re: Changement de prénom reussi à Safi
Je suis maman solo
J’ai fais procuration à mon oncle c est lui qui gère tout sur place
J’ai fais procuration à mon oncle c est lui qui gère tout sur place
ELH
Sawatika aime ce message
Re: Changement de prénom reussi à Safi
A safi le changement de prénom est facile. Cela a été aussi rapide et facile pour nous il y a 2 ans et demi. Bon après on a ru une erreur dans la retranscription du prénom et avons du le changer de nouveauDeborah a écrit:Merci pour ce précieux témoignage.
C'est la seule fois où j'ai vu un tel changement de prénom, mis à part quelques cas de bébés abandonnés à la naissance où le juge avait laissé les kafils choisir le prénom et le nom (pas leur nom de famille cependant).
Mais un jugement de changement de prénom, c'est une première.
Souvent les juges ne veulent rien changer à l'état civil de l'enfant.

Seta7478

» Changement ou ajout de prénom au Maroc
» la concordance de nom patronymique en Algérie
» changement de prénom et concordance de nom
» Changement prénom + nom de famille
» question sur le changement de prénom et de nom au Maroc ?
» la concordance de nom patronymique en Algérie
» changement de prénom et concordance de nom
» Changement prénom + nom de famille
» question sur le changement de prénom et de nom au Maroc ?
Le Forum de la kafala en Algérie et au Maroc :: Kafala au Maroc, guide des démarches dans l'ordre :: 4/ La demande de concordance de nom de famille après kafala marocaine
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|